...
¡Mantenga una versión de prueba a mano!
After you have completed setting up your shop to get it just the way you want it, but before officially opening it to the buying public, we strongly recommend that you install a local test version on your personal computer (using WAMP for Windows, MAMP for Mac, or LAMP for Linux, or XAMPP for any of those platforms), or elsewhere on your hosting server.
This second instance will be useful as a pre-production environment in which you can carry out all future changes to your PrestaShop online store, without affecting the live version. This way, if an error should occur, your live store remains intact and untouchedDespués de instalar y configurar su tienda de la manera en que mejor se adapte a sus necesidades, le recomendamos encarecidamente que instale una versión de prueba en su ordenador o en otro lugar de su servidor de alojamiento, antes de abrir oficialmente su tienda al público, utilizando WAMP para Windows, MAMP para Mac, LAMP para Linux, o XAMPP para cualquiera de esas plataformas.
Esta segunda instancia le será de utilidad como un entorno de pre-producción en la que poder llevar a cabo todas las futuras modificaciones que vaya a realizar en su tienda, sin afectar a la versión que se encuentra en linea. De esta manera, si se produce un error en este entorno de prueba, su tienda real no se vería afectada.
After you have confirmed that your test version works as it should, copy the test version over the live version. It is best to do this after peak usage hours, and with your store properly and temporarily disabled from within the PrestaShop back office.
...